IKEA HBN 420 B Instruções de Utilização Página 1

NUTIDHGA4KGBDEDE AT

ENGLISH 10TechnicaldataDimensionsWidth(mm) 510Height(mm) 47Length(mm) 580Voltage(V) 230Thetechnicalinformationaresituatedintheratingplat

ENGLISH 11- Theconnectionofthehobtothegaspipenetworkorgascylindermustbemadebymeansofarigidcopperorsteelpipewithttingsco

ENGLISH 12Makesurethattheoutletisneartheproducttoinstall.So,ifthecablethatcamewiththeproductisnotlongenough,youwillneedto

ENGLISH 13Packing- Thepackingmaterialsare100%recyclableandmarkedwiththerecyclingsymbol().ProductsThisapplianceismarkedincompliance

ENGLISH 14IKEAGUARANTEEHowlongistheIKEAguaranteevalid?Thisguaranteeisvalidforve(5)yearsfromtheoriginaldateofpurchaseofyourapp

ENGLISH 15anotheraddress,IKEAisnotliableforanydamagethatmayoccurduringtransport.However,ifIKEAdeliverstheproducttothecustomer’s

DEUTSCH 16IhreSicherheitunddieSicherheitanderersindvongrößterBedeutung.DiesesHandbuchunddasGerätselbstsindmitwichtigenSicherheitsin

DEUTSCH 17einerKontaktöffnungvonmindestens3mmverwendetwerden,derfüreinevollständigeTrennungsorgt.- DieErdungdesGerätesistgesetzlic

DEUTSCH 18Produktbeschreibung1 AbnehmbareRoste2 Schnellbrenner3 KleinerBrenner4 Garbrenner5 EinstellknopfGarbrennerhintenrechts6 Einstellk

DEUTSCH 19DieBrennerdiesesKochfeldeshabenverschiedeneDurchmesser.BittehaltenSiesichfüreinebessereBrennerleistunganfolgendeRegeln:-

DEUTSCH 20Problem MöglicheUrsachen LösungDieElektrozündungfunktioniertnicht DasGerätwirdnichtmitStromversorgtPrüfenSie,obdasGerätandi

DEUTSCH 21Gasart Brennertyp Düsen-markie-rungNennwär-meleis-tungkWNenn-verbrauchReduzier-teWärme-leistungkWGasdruck(mbar)Min. Nenn. Max.ERDGAS(Me

DEUTSCH 22TechnischeDatenAbmessungenBreite(mm) 510Höhe(mm) 47Länge(mm) 580Spannung(V) 230DietechnischenDatensindaufdemTypenschildanderG

DEUTSCH 23- FindenSiedarinkeineInformationenzuIhremLand,bittenSiedenInstallateurumgenauereAngaben.- DerAnschlussdesKochfeldesand

DEUTSCH 24dieArbeitsplattegesägthaben.HINWEIS:DasStromkabelmusslanggenugsein,umdasKochfeldnachobenherausziehenzukönnen.BefestigenSi

DEUTSCH 25Verpackung- DasVerpackungsmaterialistzu100%wiederverwertbarundträgtdasRecycling-Symbol( ).ProdukteDiesesGerätistgemäßderEur

DEUTSCH 26IKEAGARANTIEWielangeistdieIKEAGarantiegültig?DieGarantiegiltfünf(5)JahreabdemKaufdatumvonbeiIKEAgekauftenGeräten,esse

DEUTSCH 27ServicevertragspartnerausgeführtoderbeidenenkeineOriginalteileverwendetwurden.• DurchfehlerhafteoderunvorschriftsmäßigeInstall

DEUTSCH 2812-stelligeServicenummer(aufdemGeräte-Typschildvermerkt)IhresIKEAGerätesbereit.BEWAHRENSIEDENKAUFBELEGGUTAUF!UnserService

 29BELGIË-BELGIQUE-BELGIENTelefoon/Numéro de téléphone/Telefon-Nummer: 026200311Tarief/Tarif/Tarif: Lokaal tarief/Prix d’un appel local/Ortstarif

ENGLISH 4DEUTSCH 16DE AT Language,Sprache Country,Land

©InterIKEASystemsB.V.2011 AA-515831-2501961901612/AFAC-SIMILEGBIncaseofmissingServiceSticker,pleasereportModelandSerialnumbersfor

ENGLISH 4Yoursafetyandthesafetyofothersareveryimportant.Thismanualandtheapplianceitselfprovideimportantsafetymessages,tobereada

ENGLISH 5orH05RR-F).Thisoperationmustbeperformedbyaqualiedelectrician.- Themanufacturercannotbeheldresponsibleforanyinjurytoper

ENGLISH 6Productdescription1 Removablegrates2 Rapidburner3 Auxiliaryburner4 Semi-rapidburners5 Rearrightsemi-rapidburnercontrolknob6

ENGLISH 7Thishobhasburnersofdifferentdiameters.Forbetterburnerperformance,pleasesticktothefollowingrules:- Usepotsandpanswithbo

ENGLISH 8Problem Possiblecause SolutionTheelectricignitiondoesnotworkThereisnoelectricalsupplyChecktheunitispluggedinandtheelectric

ENGLISH 9Typeofgasused TypeofburnerInjectormarkingNominalheatingcapacitykWNominalconsum-ptionReducedheatcapacitykWGaspressure(mbar)min