IKEA HB 540 AN Instruções de Utilização

DÅTIDHGA4KGBPL PL

ENGLISH 10Typeofgasused TypeofburnerInjectormarkingRatedheatcapacitykWRatedconsump-tionReducedheatcapacitykWGaspressure(mbar)min. nom. ma

ENGLISH 11TechnicaldataDimensionsWidth(mm) 580Height(mm) 40Length(mm) 500Voltage(V) 230Thetechnicalinformationaresituatedintheratingplat

ENGLISH 12madebymeansofarigidcopperorsteelpipewithttingscomplyingwithlocalregulations,orbymeansofacontinuous-surfacestainless

ENGLISH 13Makesurethattheoutletisneartheproducttoinstall.So,ifthecablethatcamewiththeproductisnotlongenough,youwillneedto

ENGLISH 14- loosenscrewtoincreasetheameheight(+).Theadjustmentmustbeperformedwiththetapinminimumgassettingposition(smallame)

ENGLISH 15IKEAGUARANTEEHowlongistheIKEAguaranteevalid?Thisguaranteeisvalidforve(5)yearsfromtheoriginaldateofpurchaseofyourapp

ENGLISH 16anotheraddress,IKEAisnotliableforanydamagethatmayoccurduringtransport.However,ifIKEAdeliverstheproducttothecustomer’s

POLSKI 17Bezpieczeństwotwojeorazinnychjestbardzoważne.Niniejszainstrukcjazawieraważneinformacjedotyczącebezpieczeństwa,zktóryminależy

POLSKI 18przepisami.- Pozainstalowaniupłytykuchennejkoniecznejestzapewnieniewyłącznikawielobiegunowegoostykachzrozwarciemconajmniej3

POLSKI 19Opisurządzenia1 Rusztyzdejmowane2 Palnikiśrednie3 Palnikiśrednie4 Palnikduży5 Palnikmały6 Pokrętłoregulacjiśredniegopalnika7

POLSKI 20Niedopuszczać,abypłomieńpalnikawychodziłpozakrawędźdnanaczynia.Ważne:Gdypłytapracuje,całyjejobszarmożebyćgorący.- Abyzap

POLSKI 21Przedprzystąpieniemdowykonywaniajakichkolwiekczynnościkonserwacyjnychnależyodłączyćurządzenieodzasilania.- Wszystkieczęściemal

POLSKI 22Problem PrawdopodobnaprzyczynaRozwiązanieElektrycznyzapalnikniedziała BrakzasilaniaelektrycznegoSprawdzić,czyurządzeniejestpodłącz

POLSKI 23Rodzajstoso-wanegogazuRodzajpalnikaOzna-kowaniedyszyZnamio-nowamoccieplnakWZnamiono-wypobórZredu-kowanamoccieplnakWCiśnieniegazu(m

POLSKI 24DanetechniczneWymiarySzerokość(mm) 580Wysokość(mm) 40Długość(mm) 500Napięcie(V) 230Informacjetechnicznepodanonatabliczceznamionowe

POLSKI 25wykonanezapomocąsztywnejrurkimiedzianejlubstalowejwrazzarmaturąspełniającąwymaganialokalnychprzepisówlubteżzapomocąciągłe

POLSKI 26odpowiednichotworówwskazanychstrzałką,anastępnieprzykręcićwkrętamiwzależnościodgrubościblaturoboczego.Sprawdzić,czywylotjest

POLSKI 27pokrętło(E)iwykonaćnastępująceczynności:- dokręcić(-),abyzmniejszyćwysokośćpłomienia;- poluzować(+),abyzwiększyćwysokośćpło

POLSKI 28GWARANCJAIKEAIletrwaokresgwarancjiIKEA?Niniejszagwarancjaobowiązujeprzezokrespięciu(5)latoddatyzakupuurządzeniaAGDwsklepi

POLSKI 29bądźprzypadkówniezastosowaniaczęścioryginalnych.• Naprawbędącychnastępstweminstalacjiwykonanychnieprawidłowolubwsposóbniezgodn

ENGLISH 4POLSKI 17PL  Language,Język Country,Państwo

POLSKI 30serwisowymprosimyowybranienumerupodanegowbroszurzedołączonejdodanegourządzenia.ProsimyrównieżopodanienumeruartykułuIKEA(oś

 31BELGIË-BELGIQUE-BELGIENTelefoon/Numéro de téléphone/Telefon-Nummer: 026200311Tarief/Tarif/Tarif: Lokaal tarief/Prix d’un appel local/Ortstarif

©InterIKEASystemsB.V.2011 AA-546985-25019 619 01693/AGBIncaseofmissingServiceSticker,pleasereportModelandSerialnumbersforfutureS

ENGLISH 4Yoursafetyandthesafetyofothersareveryimportant.Thismanualandtheapplianceitselfprovideimportantsafetymessages,tobereada

ENGLISH 5orH05RR-F).Thisoperationmustbeperformedbyaqualiedelectrician.- Themanufacturercannotbeheldresponsibleforanyinjurytoper

ENGLISH 6Productdescription1 Removablepanstandgrids2 Semi-rapidburners3 Semi-rapidburners4 Rapidburner5 Auxiliaryburner6 Semi-rapidburn

ENGLISH 7Donotlettheburnerameextendbeyondtheedgeofthepan.Important:whenthehobisinuse,theentirehobareamaybecomehot.- Toign

ENGLISH 8Disconnectpowerbeforeservicing.- Alltheenamelledandglasspartsshouldbecleanedwithwarmwaterandneutralsolution.- Stainlesss

ENGLISH 9Problem Possiblecause SolutionTheelectricignitiondoesnotworkThereisnoelectricalsupplyChecktheunitispluggedinandtheelectric