manuais IKEA CFS 190SS

Ikea CFS 190SS Instruções de Utilização (67 páginas)

Marca: Ikea | Categoria: não | Tamanho: 3.78 MB |

Polonês

Russo

Eslovaco

Turco

Índice

POLSKI 4

3

TÜRKÇE 20

3

РУCCКИЙ 33

3

SLOVENSKY 49

3

Spis treści

4

POLSKI 5

5

POLSKI 6

6

Opis urządzenia

6

POLSKI 7

7

POLSKI 8

8

Pierwsze użycie

8

Codzienna eksploatacja

8

POLSKI 9

9

POLSKI 10

10

Czyszczenie i konserwacja

10

POLSKI 11

11

POLSKI 12

12

Co robić, jeżeli

12

POLSKI 13

13

POLSKI 14

14

POLSKI 15

15

Technical data

15

POLSKI 16

16

POLSKI 17

17

GWARANCJA IKEA

17

POLSKI 18

18

POLSKI 19

19

TÜRKÇE 20

20

Güvenlik Bilgileri

20

İçindekiler

20

TÜRKÇE 21

21

TÜRKÇE 22

22

Ürün tanımı

22

TÜRKÇE 23

23

TÜRKÇE 24

24

İlk kullanım

24

Günlük kullanım

24

TÜRKÇE 25

25

TÜRKÇE 26

26

Temizlik ve bakım

26

TÜRKÇE 27

27

TÜRKÇE 28

28

Servis çağırmadan önce

28

TÜRKÇE 29

29

TÜRKÇE 30

30

TÜRKÇE 31

31

Teknik bilgiler

31

TÜRKÇE 32

32

Çevre ile ilgili konular

32

РУCCКИЙ 33

33

Содержание

33

РУCCКИЙ 34

34

РУCCКИЙ 35

35

Описание прибора

35

РУCCКИЙ 36

36

РУCCКИЙ 37

37

Первый случай использования

37

РУCCКИЙ 38

38

РУCCКИЙ 39

39

Уход и техобслуживание

39

РУCCКИЙ 40

40

РУCCКИЙ 41

41

Что делать, если

41

РУCCКИЙ 42

42

РУCCКИЙ 43

43

РУCCКИЙ 44

44

Технические характеристики

44

РУCCКИЙ 45

45

Защита окружающей среды

45

РУCCКИЙ 46

46

ГАРАНТИЯ IKEA

46

РУCCКИЙ 47

47

РУCCКИЙ 48

48

SLOVENSKY 49

49

Informácie o bezpečnosti

49

SLOVENSKY 50

50

SLOVENSKY 51

51

Popis spotrebiča

51

SLOVENSKY 52

52

SLOVENSKY 53

53

Prvé použitie

53

Každodenné používanie

53

SLOVENSKY 54

54

SLOVENSKY 55

55

Starostlivosť a údržba

55

SLOVENSKY 56

56

SLOVENSKY 57

57

Čo robiť, ak

57

SLOVENSKY 58

58

SLOVENSKY 59

59

SLOVENSKY 60

60

Technické údaje

60

SLOVENSKY 61

61

Ochrana životného prostredia

61

SLOVENSKY 62

62

ZÁRUKA IKEA

62

SLOVENSKY 63

63

SLOVENSKY 64

64

AA-574593-3

67

Ikea CFS 190SS Instruções de Utilização (76 páginas)

Marca: Ikea | Categoria: não | Tamanho: 3.71 MB |

Alemão

Inglês

Francês

Italiano

Índice

ENGLISH 4

3

DEUTSCH 19

3

FRANÇAIS 35

3

ITALIANO 56

3

ENGLISH 4

4

Safety Information

4

Contents

4

ENGLISH 5

5

ENGLISH 6

6

Product description

6

ENGLISH 7

7

ENGLISH 9

9

ENGLISH 10

10

Cleaning and maintenance

10

ENGLISH 11

11

ENGLISH 12

12

What to do if

12

ENGLISH 13

13

ENGLISH 14

14

ENGLISH 15

15

Technical data

15

ENGLISH 16

16

Environmental concerns

16

ENGLISH 17

17

IKEA GUARANTEE

17

ENGLISH 18

18

DEUTSCH 19

19

Sicherheitsinformationen

19

DEUTSCH 20

20

DEUTSCH 21

21

Beschreibung des Geräts

21

DEUTSCH 22

22

DEUTSCH 23

23

Inbetriebnahme

23

Täglicher Gebrauch

23

DEUTSCH 24

24

DEUTSCH 25

25

Reinigung und Pﬂ ege

25

DEUTSCH 26

26

DEUTSCH 27

27

Was tun, wenn

27

DEUTSCH 28

28

DEUTSCH 29

29

DEUTSCH 30

30

Technische Daten

30

DEUTSCH 31

31

Umweltschutz

31

DEUTSCH 32

32

IKEA GARANTIE

32

DEUTSCH 33

33

DEUTSCH 34

34

FRANÇAIS 35

35

Sommaire

35

FRANÇAIS 36

36

FRANÇAIS 37

37

Description de l’appareil

37

FRANÇAIS 38

38

FRANÇAIS 39

39

Première utilisation

39

Utilisation quotidienne

39

FRANÇAIS 40

40

FRANÇAIS 41

41

Nettoyage et entretien

41

FRANÇAIS 42

42

FRANÇAIS 43

43

FRANÇAIS 44

44

FRANÇAIS 45

45

FRANÇAIS 46

46

Données techniques

46

FRANÇAIS 47

47

FRANÇAIS 48

48

GARANTIE IKEA (FRANCE)

48

FRANÇAIS 49

49

FRANÇAIS 50

50

FRANÇAIS 51

51

FRANÇAIS 52

52

FRANÇAIS 53

53

GARANTIE IKEA (BELGIQUE)

53

FRANÇAIS 54

54

FRANÇAIS 55

55

ITALIANO 56

56

ITALIANO 57

57

ITALIANO 58

58

Descrizione dell’apparecchio

58

ITALIANO 59

59

ITALIANO 60

60

Primo utilizzo

60

Utilizzo quotidiano

60

ITALIANO 61

61

ITALIANO 62

62

Pulizia e manutenzione

62

ITALIANO 63

63

ITALIANO 64

64

Cosa fare se

64

ITALIANO 65

65

ITALIANO 66

66

ITALIANO 67

67

Dati tecnici

67

ITALIANO 68

68

ITALIANO 69

69

GARANZIA IKEA

69

ITALIANO 70

70

ITALIANO 71

71

5019 637 02069/A

76

Ikea CFS 190SS Instruções de Utilização (72 páginas)

Marca: Ikea | Categoria: não | Tamanho: 3.68 MB |

Espanhol

Neerlandês

Português

Índice

PORTUGUÊS 4

3

ESPAÑOL 20

3

ΕΛΛΑΣ 36

3

NEDERLANDS 52

3

Informações de segurança

4

PORTUGUÊS 5

5

PORTUGUÊS 6

6

Descrição do aparelho

6

PORTUGUÊS 7

7

PORTUGUÊS 9

9

PORTUGUÊS 10

10

Limpeza e manutenção

10

PORTUGUÊS 11

11

PORTUGUÊS 12

12

O que fazer se

12

PORTUGUÊS 13

13

PORTUGUÊS 14

14

PORTUGUÊS 15

15

Especiﬁ cações técnicas

15

PORTUGUÊS 16

16

Questões ambientais

16

PORTUGUÊS 17

17

GARANTIA IKEA

17

PORTUGUÊS 18

18

PORTUGUÊS 19

19

ESPAÑOL 20

20

Información sobre seguridad

20

ESPAÑOL 21

21

ESPAÑOL 22

22

Descripción del aparato

22

ESPAÑOL 23

23

ESPAÑOL 24

24

Primer uso

24

Uso diario

24

ESPAÑOL 25

25

ESPAÑOL 26

26

Limpieza y mantenimiento

26

ESPAÑOL 27

27

ESPAÑOL 28

28

Qué hacer si

28

ESPAÑOL 29

29

ESPAÑOL 30

30

ESPAÑOL 31

31

Datos técnicos

31

ESPAÑOL 32

32

ESPAÑOL 33

33

GARANTÍA IKEA

33

ESPAÑOL 34

34

ESPAÑOL 35

35

Πληροφορίες ασφαλείας

36

Περιεχόμενα

36

ΕΛΛΑΣ 37

37

ΕΛΛΑΣ 38

38

Περιγραφή προϊόντος

38

ΕΛΛΑΣ 39

39

ΕΛΛΑΣ 40

40

Πρώτη χρήση

40

Καθημερινή χρήση

40

ΕΛΛΑΣ 41

41

ΕΛΛΑΣ 42

42

Καθαρισμός και συντήρηση

42

ΕΛΛΑΣ 43

43

ΕΛΛΑΣ 44

44

Τι να κάνετε εάν

44

ΕΛΛΑΣ 45

45

ΕΛΛΑΣ 46

46

ΕΛΛΑΣ 47

47

Τεχνικά στοιχεία

47

ΕΛΛΑΣ 48

48

Περιβαλλοντικά θέματα

48

ΕΛΛΑΣ 49

49

ΕΓΓΥΗΣΗ IKEA

49

ΕΛΛΑΣ 50

50

ΕΛΛΑΣ 51

51

Veiligheidsinformatie

52

NEDERLANDS 53

53

NEDERLANDS 54

54

Beschrijving van het apparaat

54

NEDERLANDS 55

55

NEDERLANDS 56

56

Eerste gebruik

56

Dagelijks gebruik

56

NEDERLANDS 57

57

NEDERLANDS 58

58

Reiniging en onderhoud

58

NEDERLANDS 59

59

NEDERLANDS 60

60

Wat moet u doen als

60

NEDERLANDS 61

61

NEDERLANDS 62

62

NEDERLANDS 63

63

Technische gegevens

63

NEDERLANDS 64

64

NEDERLANDS 65

65

IKEA GARANTIE

65

NEDERLANDS 66

66

NEDERLANDS 67

67

5019 637 02070/A

72

Ikea CFS 190SS Instruções de Utilização (68 páginas)

Marca: Ikea | Categoria: não | Tamanho: 3.58 MB |

Amárico

Índice

NORSK 18

3

SUOMI 32

3

SVENSKA 47

3

Oplysninger om sikkerhed

4

Indholdsfortegnelse

4

Beskrivelse af produktet

6

Før ibrugtagning

8

Daglig brug

8

DANSK 10

10

Rengøring og vedligeholdelse

10

DANSK 11

11

DANSK 12

12

Fejlﬁ ndingsoversigt

12

DANSK 13

13

DANSK 14

14

DANSK 15

15

Tekniske speciﬁ kationer

15

DANSK 16

16

Miljøhensyn

16

DANSK 17

17

IKEAs GARANTI

17

DANSK 18

18

NORSK 19

19

Sikkerhetsinformasjon

19

Innholdsfortegnelse

19

NORSK 20

20

NORSK 21

21

Beskrivelse av apparatet

21

NORSK 22

22

NORSK 23

23

Første gangs bruk

23

Daglig bruk

23

NORSK 24

24

NORSK 25

25

Rengjøring og vedlikehold

25

NORSK 26

26

NORSK 27

27

Hva må gjøres hvis

27

NORSK 28

28

NORSK 29

29

NORSK 30

30

Tekniske data

30

NORSK 31

31

NORSK 32

32

IKEA GARANTI

32

NORSK 33

33

SUOMI 34

34

Turvallisuusohjeet

34

SUOMI 35

35

SUOMI 36

36

Tuotteen kuvaus

36

SUOMI 37

37

SUOMI 38

38

Ensimmäinen käyttökerta

38

Päivittäinen käyttö

38

SUOMI 39

39

SUOMI 40

40

Puhdistus ja huolto

40

SUOMI 41

41

SUOMI 42

42

Vianmääritys

42

SUOMI 43

43

SUOMI 44

44

SUOMI 45

45

Tekniset tiedot

45

SUOMI 46

46

Ympäristö

46

SUOMI 47

47

IKEA-TAKUU

47

SUOMI 48

48

SUOMI 49

49

SVENSKA 50

50

Säkerhetsinformation

50

Innehållsförteckning

50

SVENSKA 51

51

SVENSKA 52

52

Beskrivning av produkten

52

SVENSKA 53

53

SVENSKA 54

54

Första användning

54

Daglig användning

54

SVENSKA 55

55

SVENSKA 56

56

Rengöring och underhåll

56

SVENSKA 57

57

SVENSKA 58

58

Felsökning

58

SVENSKA 59

59

SVENSKA 60

60

SVENSKA 61

61

Tekniska data

61

SVENSKA 62

62

Miljöhänsyn

62

SVENSKA 63

63

IKEA GARANTI - VITVAROR

63

SVENSKA 64

64

5019 637 02073/A

68

Mais produtos e manuais para não IKEA

Modelos	Tipo de Documento
FHINF4T	Manual de Instalação IKEA FHINF4T ръководство за инсталиране, 20 páginas
HDN SW600	Instruções de Utilização IKEA HDN SW800 Instruction for Use, 48 páginas
EUR	Manual de Instalação IKEA EUR Installation [en] , 40 páginas
OV A01 S	Instruções de Utilização IKEA OV A01 S Instruction for Use, 74 páginas
HOO D00S	Instruções de Utilização IKEA HOO D00S Instruction for Use, 48 páginas
FRAMTIDIND	Manual de Instalação IKEA FRAMTIDIND instalační příručka, 20 páginas
LOV3	Manual do Utilizador IKEA LOV3X Handleiding, 56 páginas
GRÄNSLÖS	Manual de Instalação IKEA GRÄNSLÖS 70300873 ръководство за инсталиране, 28 páginas
KULINARISK	Manual do Utilizador IKEA KULINARISK Brugermanual, 68 páginas
MIRAKULÖS	Manual do Utilizador IKEA MIRAKULÖS User Manual, 32 páginas
KULINARISK 60300883	Manual do Utilizador IKEA KULINARISK 60300883 User Manual, 36 páginas
GRÄNSLÖS	Manual do Utilizador IKEA GRÄNSLÖS Manuel utilisateur, 72 páginas
MIRAKULÖS 70348832	Manual do Utilizador IKEA MIRAKULÖS 70348832 Manuel utilisateur, 56 páginas
MIRAKULÖS	Manual do Utilizador IKEA MIRAKULÖS Brugermanual, 60 páginas
LOV3	Manual do Utilizador IKEA LOV3 Ръководство за употреба, 52 páginas
GRÄNSLÖS 60349144	Manual de Instalação IKEA KULINARISK 60300883 ръководство за инсталиране, 28 páginas
MIRAKULÖS 302.452.04	Manual do Utilizador IKEA MIRAKULÖS 302-452-04 User Manual [da] [nl] [sv] , 48 páginas
FOV10P	Manual do Utilizador IKEA FOV10P Brugermanual [el] [es] [pl] [pt] , 68 páginas
MIRAKULÖS	Manual do Utilizador IKEA MIRAKULÖS Manuel utilisateur, 60 páginas
KULINARISK	Manual do Utilizador IKEA KULINARISK 00284701 User Manual, 32 páginas

IKEA dispositivos