manuais IKEA RDW55

Ikea RDW55 Manual do Utilizador (24 páginas)

Marca: Ikea | Categoria: Máquinas de lavar loiça | Tamanho: 2.10 MB |

Inglês

Índice

ENGLISH 4

3

Contents

4

Safety information

4

ENGLISH 4

4

ENGLISH 5

5

Product description

6

ENGLISH 6

6

Control panel

7

ENGLISH 7

7

Washing programmes

8

ENGLISH 8

8

Use of the appliance

9

ENGLISH 9

9

Setting the water softener

10

Use of dishwasher salt

10

ENGLISH 10

10

Use of rinse aid

11

ENGLISH 11

11

Loading cutlery and dishes

12

ENGLISH 12

12

Use of detergent

13

ENGLISH 13

13

ENGLISH 14

14

Care and cleaning

15

ENGLISH 15

15

What to do if…

16

ENGLISH 16

16

ENGLISH 17

17

Technical data

18

ENGLISH 18

18

Installation

19

Water connection

19

ENGLISH 19

19

Electrical connection

20

Environment concerns

20

ENGLISH 20

20

IKEA GUARANTEE

21

ENGLISH 21

21

ENGLISH 22

22

156989950-00-012009

24

Ikea RDW55 Manual do Utilizador (88 páginas)

Marca: Ikea | Categoria: Máquinas de lavar loiça | Tamanho: 8.15 MB |

Alemão

Inglês

Francês

Italiano

Índice

ENGLISH 4

3

FRANÇAIS 43

3

ITALIANO 64

3

Contents

4

Safety information

4

Product description

5

ENGLISH 5

5

Control panel

6

ENGLISH 6

6

ENGLISH 7

7

Washing programmes

8

ENGLISH 8

8

Use of the appliance

9

Setting the water softener

9

ENGLISH 9

9

Use of dishwasher salt

10

Use of rinse aid

10

ENGLISH 10

10

Loading cutlery and dishes

11

ENGLISH 11

11

Use of detergent

12

ENGLISH 12

12

ENGLISH 13

13

Care and cleaning

14

ENGLISH 14

14

What to do if…

15

ENGLISH 15

15

ENGLISH 16

16

Technical data

17

ENGLISH 17

17

Installation

18

Water connection

18

ENGLISH 18

18

Electrical connection

19

Environment concerns

19

ENGLISH 19

19

IKEA GUARANTEE

20

ENGLISH 20

20

ENGLISH 21

21

Sicherheitshinweise

22

DEUTSCH 22

22

DEUTSCH 23

23

Gerätebeschreibung

24

DEUTSCH 24

24

Bedienblende

25

DEUTSCH 25

25

Spülprogramme

26

DEUTSCH 26

26

DEUTSCH 27

27

Vor der ersten Inbetriebnahme

28

DEUTSCH 28

28

DEUTSCH 29

29

Gebrauch von Klarspülmittel

30

DEUTSCH 30

30

Gebrauch von Spülmittel

31

DEUTSCH 31

31

DEUTSCH 32

32

DEUTSCH 33

33

Reinigung und Pflege

34

DEUTSCH 34

34

Was tun, wenn …

35

DEUTSCH 35

35

DEUTSCH 36

36

Technische Daten

37

DEUTSCH 37

37

Gerät aufstellen

38

Wasseranschluss

38

DEUTSCH 38

38

DEUTSCH 39

39

Elektrischer Anschluss

39

Umwelttipps

39

IKEA GARANTIE

40

DEUTSCH 40

40

DEUTSCH 41

41

DEUTSCH 42

42

Sommaire

43

Consignes de sécurité

43

FRANÇAIS 44

44

FRANÇAIS 45

45

Bandeau de commande

46

FRANÇAIS 46

46

Programmes de lavage

47

FRANÇAIS 47

47

FRANÇAIS 48

48

FRANÇAIS 49

49

Utilisation du sel régénérant

50

FRANÇAIS 50

50

FRANÇAIS 51

51

FRANÇAIS 52

52

FRANÇAIS 53

53

FRANÇAIS 54

54

Entretien et nettoyage

55

FRANÇAIS 55

55

FRANÇAIS 56

56

FRANÇAIS 57

57

Caractéristiques techniques

58

FRANÇAIS 58

58

FRANÇAIS 59

59

Branchement électrique

60

FRANÇAIS 60

60

GARANTIE IKEA

61

FRANÇAIS 61

61

FRANÇAIS 62

62

FRANÇAIS 63

63

ITALIANO 65

65

Descrizione del prodotto

66

ITALIANO 66

66

Pannello dei comandi

67

ITALIANO 67

67

Programmi di lavaggio

68

ITALIANO 68

68

ITALIANO 69

69

Uso dell'apparecchio

70

ITALIANO 70

70

Uso del brillantante

71

ITALIANO 71

71

ITALIANO 72

72

Uso del detersivo

73

ITALIANO 73

73

ITALIANO 74

74

Pulizia e cura

75

ITALIANO 75

75

ITALIANO 76

76

Cosa fare se…

77

ITALIANO 77

77

ITALIANO 78

78

Dati tecnici

79

Installazione

79

ITALIANO 79

79

Collegamento dell’acqua

80

Collegamento elettrico

80

ITALIANO 80

80

Considerazioni ambientali

81

GARANZIA IKEA

81

ITALIANO 81

81

ITALIANO 82

82

ITALIANO 83

83

156989710-00-022009

88

Ikea RDW55 Manual do Utilizador (88 páginas)

Marca: Ikea | Categoria: Máquinas de lavar loiça | Tamanho: 8.14 MB |

Alemão

Inglês

Francês

Italiano

Índice

ENGLISH 4

3

FRANÇAIS 43

3

ITALIANO 64

3

Contents

4

Safety information

4

Product description

5

ENGLISH 5

5

Control panel

6

ENGLISH 6

6

ENGLISH 7

7

Washing programmes

8

ENGLISH 8

8

Use of the appliance

9

Setting the water softener

9

ENGLISH 9

9

Use of dishwasher salt

10

Use of rinse aid

10

ENGLISH 10

10

Loading cutlery and dishes

11

ENGLISH 11

11

Use of detergent

12

ENGLISH 12

12

ENGLISH 13

13

Care and cleaning

14

ENGLISH 14

14

What to do if…

15

ENGLISH 15

15

ENGLISH 16

16

Technical data

17

ENGLISH 17

17

Installation

18

Water connection

18

ENGLISH 18

18

Electrical connection

19

Environment concerns

19

ENGLISH 19

19

IKEA GUARANTEE

20

ENGLISH 20

20

ENGLISH 21

21

Sicherheitshinweise

22

DEUTSCH 22

22

DEUTSCH 23

23

Gerätebeschreibung

24

DEUTSCH 24

24

Bedienblende

25

DEUTSCH 25

25

Spülprogramme

26

DEUTSCH 26

26

DEUTSCH 27

27

Vor der ersten Inbetriebnahme

28

DEUTSCH 28

28

DEUTSCH 29

29

Gebrauch von Klarspülmittel

30

DEUTSCH 30

30

Gebrauch von Spülmittel

31

DEUTSCH 31

31

DEUTSCH 32

32

DEUTSCH 33

33

Reinigung und Pflege

34

DEUTSCH 34

34

Was tun, wenn …

35

DEUTSCH 35

35

DEUTSCH 36

36

Technische Daten

37

DEUTSCH 37

37

Gerät aufstellen

38

Wasseranschluss

38

DEUTSCH 38

38

Elektrischer Anschluss

39

Umwelttipps

39

DEUTSCH 39

39

IKEA GARANTIE

40

DEUTSCH 40

40

DEUTSCH 41

41

DEUTSCH 42

42

Sommaire

43

Consignes de sécurité

43

FRANÇAIS 44

44

FRANÇAIS 45

45

Bandeau de commande

46

FRANÇAIS 46

46

Programmes de lavage

47

FRANÇAIS 47

47

FRANÇAIS 48

48

FRANÇAIS 49

49

Utilisation du sel régénérant

50

FRANÇAIS 50

50

FRANÇAIS 51

51

FRANÇAIS 52

52

FRANÇAIS 53

53

FRANÇAIS 54

54

Entretien et nettoyage

55

FRANÇAIS 55

55

FRANÇAIS 56

56

FRANÇAIS 57

57

Caractéristiques techniques

58

FRANÇAIS 58

58

FRANÇAIS 59

59

Branchement électrique

60

FRANÇAIS 60

60

GARANTIE IKEA

61

FRANÇAIS 61

61

FRANÇAIS 62

62

FRANÇAIS 63

63

ITALIANO 65

65

Descrizione del prodotto

66

ITALIANO 66

66

Pannello dei comandi

67

ITALIANO 67

67

Programmi di lavaggio

68

ITALIANO 68

68

ITALIANO 69

69

Uso dell'apparecchio

70

ITALIANO 70

70

Uso del brillantante

71

ITALIANO 71

71

ITALIANO 72

72

Uso del detersivo

73

ITALIANO 73

73

ITALIANO 74

74

Pulizia e cura

75

ITALIANO 75

75

ITALIANO 76

76

Cosa fare se…

77

ITALIANO 77

77

ITALIANO 78

78

Dati tecnici

79

Installazione

79

ITALIANO 79

79

Collegamento dell’acqua

80

Collegamento elettrico

80

ITALIANO 80

80

Considerazioni ambientali

81

GARANZIA IKEA

81

ITALIANO 81

81

ITALIANO 82

82

ITALIANO 83

83

156989930-00-022009

88

Mais produtos e manuais para Máquinas de lavar loiça IKEA

Modelos	Tipo de Documento
HJÄLPSAM	Manual do Utilizador IKEA HJÄLPSAM User Manual, 88 páginas
LAGAN	Manual do Utilizador IKEA LAGAN User Manual [el] , 88 páginas
HYGIENISK	Manual do Utilizador IKEA HYGIENISK User Manual [es] , 64 páginas
SKINANDE 10299387	Manual do Utilizador IKEA SKINANDE 10299387 User Manual, 28 páginas
RDWTI60	Manual do Utilizador IKEA RDWTI60 User Manual, 28 páginas
RENLIGWM	Manual do Utilizador IKEA RENLIGWM Uživatelský manuál, 52 páginas
RDWTI60	Manual do Utilizador IKEA RDWTI60 User Manual [mk] [sq] , 100 páginas
RDW60	Manual do Utilizador IKEA RDW60 User Manual [fr] , 92 páginas
RDW45	Manual do Utilizador IKEA RDW45 User Manual, 24 páginas
RDW45	Manual do Utilizador IKEA RDW45 User Manual, 96 páginas
RDW45	Manual do Utilizador IKEA RDW45 User Manual, 92 páginas
RDWTI60	Manual do Utilizador IKEA RDWTI60 User Manual [et] [lv] [sk] , 92 páginas
RDW45	Manual do Utilizador IKEA RDW45 User Manual [bg] [sk] [sr] , 96 páginas
RDWTI60	Manual do Utilizador IKEA RDWTI60 User Manual, 28 páginas
ENASTÅENDE	Manual do Utilizador IKEA ENASTÅENDE User Manual, 96 páginas
RDWTI60	Manual do Utilizador IKEA RDWTI60 User Manual [ru] , 28 páginas
RDW45	Manual do Utilizador IKEA RDW45 User Manual [es] , 92 páginas
RDWTI60	Manual do Utilizador IKEA RDWTI60 User Manual, 96 páginas
ENASTÅENDE	Manual do Utilizador IKEA ENASTÅENDE User Manual [da] [et] [sv] , 96 páginas
RDWTI60	Manual do Utilizador IKEA RDWTI60 User Manual, 92 páginas

IKEA dispositivos